今回のツアー内容はこちら。
・アロハスタジアム（スワップミート）
・ドールプランテーション
・ハレイワオールドタウン
・マッキーズのシュリンプでランチ
・ラニアケアビーチ
・マヌヘアリイ
・ドンキホーテ
と、B級グルメ＆ショッピングのツアーでした。
ウエディングでもお手伝いをさせていただきましたSuzuki様ご夫婦、お姉様、お母様の4人でのツアー。
フラを見せてくれたり、とても楽しい皆様でした。
前回のツアーもそうだったけど、フラや歌、みんなが楽しくて、すごくいい一日になったよ。
また早くハワイにもどってきてね。
今回のツアーは、いつものツアーとは、ちょっとちがいます。
題のとおり、ウエディングのフォトツアーでした。
内容は ↓ ↓ ↓
・ホテル～式場まで
・カカアコ ウォーターフロントパーク
・ワイアラエビーチ
・ピースガーデン
・レセプション会場
時間があまったので、途中、寄り道もしつつ、色々な場所での思い出作りでした。
Ayumuさん、Emiさん、すえながくお幸せに。
Congratuｌationｓ Ayumu and Emi.
Ayumu, you are so lucky .Emi is a such a bubbly person and makes everybody happy. I had such a great time with everyone. Thank you.
今回のツアー内容 ↓↓↓↓↓
・KCCファーマーズマーケット
・ウルポヘイアウ
・ラニカイビーチ
・ロミーズ
・ラニアケアビーチ
・まつもとシェーブアイス
・クカニロコバースストーン
セントラルからノース中心の、ゆったりとしたツアーでした。
土曜日だったのですが、ランチもあまりこんでいなくて、ラッキーな日でした。
楽しい一日を有り難うございました。
お母様は初めてのハワイという事でしたが、お楽しみいただけましたでしょうか。
またお会いできることを楽しみにしてるよ。
ありがとう。
今年に入ったと思っていたら、もうすでに３月も後半でした。
ばたばたと過ごしていたのですが、そのわけがこちらです。
チェイス家にもう一人、家族が増えました。
メイソンです。
長女のマイリーとは全く違い、よく泣き、甘えたさんです。
４人になったチェイス家、これからもよろしくお願い申し上げます。
日本はもう、新年ですね。
あけましておめでとうございます。
ハワイも２０１１年、残すところあと１時間半となりました。
今年は、花火が法律で禁止されているので、カウントダウンという雰囲気があまりしません。
許可書をもらえば爆竹は購入できるので、たまに音が聞こえてくるのですが、なんだか寂しいです。
我々チェイスファミリーは、ビーチに花火を見に行くこともせず、家でゆっくりと年を越す予定でしたが、お友達の車が壊れてれレスキューに行ったり、忙しくしております。
皆様、今後とも、ISLAND CHASERSをよろしくお願い申し上げます。
2012年も、皆様にとって、また素敵な一年になりますように、ハワイから願っています。
ALOHA
今回は、チェイス家のクリスマスツリーが出来るまでを、ご紹介します。
【まずは、気に入った木を購入し、スタンドに立てます。（今年の木は２m30cm）】
【この時に、プレゼントを置くことを考え、下の方はトリムしておきます。】
【ツリースカートを置きます。】
【飾り付け開始。】
【TADAAAAAAAA!!!】
【娘がほとんどやってくれたので、オーナメントが下の方にかたまってます（笑】
【届いたプレゼントや、カードを飾り、完成！！】
後は、サンタさんが来てくれるのを待つだけです！！！
日本はクリスマスイブですね。
お友達に言われて、思い出したのですが、そう言えば日本は、２４日のイブを祝うんでしたね。私も７年前までは日本に住んでいたのに、そういった事はすっかり忘れていました。
因みに、こちらでお祝いするのは、２５日のみです。
さて、昨日、家族でホノルルシティライツを見に行ってきました。
その様子です。
【メレカリキマカ（ハワイ語でメリークリスマス）】
【ハレの外観】
【LEGOのクリスマスバージョン】
【ハレ前の巨大クリスマスツリー】
【ミスター＆ミセスクロース】
【シャカをしているところがハワイらしいですね】
この日のチェイス家のメインイベントは、サンタクロースに会いにいくことでした。
娘はサンタに会う事が出来、大喜び。
毎日ではないのですが、時間指定で、無料でサンタとの写真撮影をプロの方がしてくれていました。
通常は自分の持って来ているカメラで撮影できます。
外は小さな遊園地になっていて、色々乗り物があり、お子様がたのしめます。
私の娘は、小さいので、残念ながら、身長制限のある物には乗ることができませんでしたが、メリーゴーランドなどで楽しんでいました。
来年は、全ての乗り物に乗ることができるかな。
では、皆さん、素敵なクリスマスをお過ごしください。
クリスマス前になると、プレゼントを買って、包んで、クッキーを焼いて、、、、と、やることが沢山ありますが、そのなかの一つとして、このジンジャーブレッドハウス作りがあります。
今はこの写真の様な物を作るには、便利なキットが、売っているので簡単にデコレーションするだけで、出来てしまいますが、ニックが子供だった時は、土台になるクッキー作りからしたそうです。
これだと、親も楽だし、子供もデコレーションするだけなので、飽きる事なく終らせられる事が出来ますね。
/
いつの間にかもう、１２月ですね。
ハワイもだんだん寒くなってきました。
夜は長袖長ズボンのPJが必要です。（我が家の家の向き上、ものすごく寒いです）
七五三シーズンも終わり、日本も今はクリスマスモードでしょうか。
常夏のハワイですが、こちらでも七五三がありました。
私の娘は、今年３歳。日本には行けなかったけど、ハワイで、七五三のお参りに、従弟のテイラー（５歳）と行ってきました。
二人とも、『暑いー』『きついー』と言って、なかなか写真が撮れず・・・
たしかにこの日はものすごく暑く、ワンピース一枚しか着ていない私でも汗をかいていたのに、着物は暑いですよね。
ちょっと可哀相でしたが、これも良い思い出です。
二人とも、よく頑張ってくれました！！！
神社内での撮影は禁止でしたが、終わると、写真を撮る場所が用意されていて、そこで撮影することができます。
お土産も沢山いただき、娘たちは大喜び。
千歳飴の袋に入っていたのは、千歳飴ではなく、アメリカのキャンディー。
私は少し残念にも思いましたが、千歳飴を知らない子供達はキャンディーを頂き、喜んでいました。
沢山頂いたお土産の中に、こんな物が入っていました。
↓↓↓
さすがハワイ。
可愛いですね。娘は喜んで、早速自分のバッグに付けていました。
観光客の方でも、予約をするとだれでもお参りが出来るので、ハワイで七五三！というのも良い思い出になると思います。
ブラックフライデー（お店が黒字になる日）が終わりました。
といっても、サンクスギビングデーが終わったその日から、街はクリスマス一色になるので、まだまだセールはありますよ。
ただ、このブラックフライデーと呼ばれるアフターサンクスギビングデーセールは、いつものセールとは違い、お店によっては、時間限定でお店の全品５０％オフ！になったりもする、大きなセールなのです。
ショッピングモールは大忙しだったようで、私のお友達は、朝５時から店頭に立ち、働いていました。
さてさて、毎年恒例チェイス家のサンクスギビングデーパーティーの様子を少し載せます。
今年もポットラックで素敵なディナーとなりました。
お菓子作りが得意なニックは、パイを３つ焼いて持って行きました。
今年も賑やかだったサンクスギビングデーパーティー。
次はクリスマスまで、大きなパーティーはありませんが、家族、親戚、お友達、お友達の子供達に渡すプレゼントのショッピングで、しばらくは忙しくなりそうです。
Natsumi | 
05 21st, 2012| 
